Báo Cáo Tổng quan về vấn đề mô hình hóa các quá trình thủy lực và hóa lý trong nước ngầm - ứng dụng trong ng

OVERVIEW ON MODELLING OF HYDRAULIC- AND CHEMICOPHYSICAL PROCESSES IN GROUND WATER AND APPLICABILITY FOR ACID SULPHATE SOILS

BẢN TÓM TẮT
​

Để đánh giá các tác động môi trường đối với các dự án khai thác tổng hợp và bền vững các
nguồn tài nguyên đất - nước trong một lưu vực, xu thế chung hiện nay trên thế giới là tích hợp các kiến
thức chuyên ngành riêng rẽ để phát triển những hiểu biết mới thông qua việc nghiên cứu những quá
trình tương tác động (dynamic interaction) giữa các yếu tố thuỷ lực - hóa - lý - sinh diễn ra trong môi
trường đất và nước. Bài báo sẽ đề cập đến những phát triển cho đến nay về vấn đề mô hình hóa các
diễn biến thủy lực và chất lượng trong nước ngầm, đặc biệt là khả năng ứng dụng trong mô hình hóa
môi trường đất phèn; từ đó chỉ ra những nghiên cứu cần được tiếp tục trong thời gian tới.

ABSTRACT
​

In order to assess environmental impacts for projects to exploit integratedly and sustainably
resources of soil-water in a watershed, the currently common trend in the world is that the specific
knowledge on separated fields should be integrated in order to achieve new understanding through
investigations of dynamic interactions among hydraulic-chemical-physical-biological factors occuring
within soil-water media. The paper aims to overview important results dealing with the modelling
problems of hydraulic and quality for sub-surface water, and particularly, their applicability in
modelisation of acid sulphate soils. Some orientations for the problems to be concerned in coming
years are also suggested.