Báo Cáo Swg – hệ thống cluster cho các ứng dụng web việt có ngữ nghĩa

SWG – A CLUSTERED SYSTEM FOR VIETNAMESE SEMANTIC WEB APPLICATIONS

BẢN TÓM TẮT
​

Sự phát triển nhanh chóng của các công nghệ mạng tốc độ cao, công nghệ chế tạo bộ vi xử lý và
các phiên bản hệ điều hành Unix/Linux khác nhau, tất cả đã làm cho các hệ thống cluster trở thành nền
tảng chủ đạo đối với các hệ thống song song và phân bố. Hệ thống cluster mang lại khả năng tính toán
hiệu năng cao (high performance), và nó rất hữu dụng để chạy các ứng dụng khoa học lớn. Trong đó,
ứng dụng Web có ngữ nghĩa tiếng Việt cũng là một dạng ứng dụng đòi hỏi sự tính toán lớn. Bởi vì ứng
dụng Web có nghĩa này cần lưu trữ và truy xuất hàng trăm ngàn thực thể có tên bởi sự phối hợp xử lý
của nhiều quá trình phức tạp. Bài báo này đề nghị một giải pháp – một hệ thống tính toán hiệu năng
cao (tên SWG) được xây dựng nhằm mục đích chạy các quá trình phức tạp gồm: (1) lưu trữ và truy
vấn cơ sở tri thức tiếng Việt; (2) chú giải các trang web tiếng Việt; và (3) truy xuất các tài liệu đã được
lập chỉ mục.

ABSTRACT
​

Enabling technologies in high-speed communication, CPU-production, Unix/Linux operating
systems today have made cluster systems become mainstream of parallel and distributed platforms for
high-performance, high throughput and high-availability computing. The Unix/Linux cluster systems,
were connected by thousand of similar workstations, are popular used to run large e-science
applications. Such a kind of large applications is the kind of Vietnamese semantic web applications, in
which hundred thousands of entities in a knowledgebase are accessed and many coordinated complex
processes will be done. In this paper, a high performance computing (HPC) clustered system for
semantic web application– named SWG, used to run Vietnamese semantic web applications are
proposed. The SWG system is used to (1) store and query Vietnamese knowledgebase by Sesame API,
(2) annotate Vietnamese web pages, and (3) access indexed documents by Lucene.