Tài liệu Quyền tác giả, quyền liên quan ở Canada.

Lời mở đầu

Bản quyền, quyền tác giả hiện nay là một vấn đề pháp lý và chính trị quan trọng trên toàn thế giới, và Việt Nam cũng không nằm ngoài xu hướng đó. Với sự gia tăng của công nghệ mới, chẳng hạn như Internet, điện thoại di động các thiết bị phương tiện truyền thông, và công nghệ sao chép kỹ thuật số, vấn đề này trở nên càng được quan tâm hơn bao giờ hết.
Tuy nhiên, hệ thống pháp luật của Việt Nam về bản quyền nói riêng và sở hữu trí tuệ nói chung vẫn còn non trẻ cần học hỏi, tiếp tục sửa đổi, cập nhật bắt kịp với môi trường quốc tế. Vì vậy dưới sự định hướng của giáo viên hướng dẫn TS. Lê Thị Thu Hà, nhóm chúng em đã chọn đề tài “Bảo hộ quyền tác giả và quyền liên quan theo pháp luật Canada” để nghiên cứu. Canada là một trong số rất ít các nước có hệ thống pháp luật vừa thông lệ, vừa thành văn, được hình thành và phát triển trong thời gian hơn 200 năm. Từ nhiều năm nay, Canada đã xây dựng được một quan hệ đối tác bền vững với Việt Nam, trên cơ sở tin cậy và tôn trọng lẫn nhau. Hoạt động hợp tác pháp luật giữa Bộ Tư pháp Việt Nam với Canada đã được triển khai trên nhiều lĩnh vực khác nhau dựa trên nguyên tắc bình đẳng, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau. Những hỗ trợ kỹ thuật của Canada đã đóng góp tích cực cho việc xây dựng và thực thi pháp luật của Việt Nam.
Bài viết này cung cấp một cái nhìn tổng quan về luật bản quyền tại Canada, đặc biệt tập trung vào Đạo luật Bản quyền Canada (The Copyright Act). Một số vấn đề chính được đề cập trong bài tiểu luận bao gồm:


Giới thiệu hệ thống luật bản quyền của Canada; quá trình hình thành và phát triển của quyền tác giả ở Canada;
Nghiên cứu các điểm quan trọng của Đạo luật Bản quyền Canada
Ví dụ minh họa cụ thể và Một số nét về quyền tác giả và quyền liên quan ở Việt Nam
Trong quá trình làm bài, do còn nhiều hạn chế về kiến thức và kĩ thuật nên nhóm chúng em không thể tránh khỏi những sai sót. Vì vậy, chúng em rất mong nhận được sự góp ý của thầy cô và các bạn để có thể tiếp tục phát triển nghiên cứu đề tài trong tương lai. Nhóm chúng em xin chân thành cảm ơn!
LỜI MỞ ĐẦU 3
NỘI DUNG . 4
CHƯƠNG 1: Giới thiệu về hệ thống pháp luật sở hữu trí tuệ của Canada 4
I. Đặc điểm chung của hệ thống pháp luật Canada . 4
II. Giới thiệu chung về sở hữu trí tuệ ở Canada 5
1. Một số khái niệm theo định nghĩa của Văn phòng sở hữu trí tuệ Canada: . 5
2. Một số đặc điểm của pháp luật về sở hữu trí tuệ ở Canada . 5
III. Lịch sử ra đời pháp luật về quyền tác giả và quyền liên quan của Canada 7
IV. Các quy định pháp lý về quyền tác giả và quyền liên quan của Canada . 10
CHƯƠNG 2: Quyền tác giả và quyền liên quan ở Canada . 12
I. Quyền tác giả 12
1. Đối tượng bảo hộ . 12
1.1. Đối với các tác phẩm do người Canada sáng tạo 12
1.2. Đối với các tác phẩm do người nước ngoài sáng tạo 13
2. Chủ thể quyền 13
3. Điều kiện bảo hộ 13
4. Nội dung quyền 15
4.1. Quyền kinh tế đối với tác phẩm . 15
4.2. Quyền nhân thân của tác giả đối với tác phẩm . 16
II. Quyền liên quan . 17
3. Đối tượng bảo hộ . 18
1.1. Quyền tác giả đối với người biểu diễn . 18
1.2. Quyền tác giả đối với các nhà sản xuất bản ghi âm 19
1.3. Quyền tác giả đối với các tín hiệu truyền thông. 19
4. Chủ thể quyền liên quan . 19
5. Đặc điểm của quyền liên quan 20
6. Nội dung quyền 20
III. Xâm phạm bản quyền và quyền nhân thân 21
1. Xâm phạm bản quyền tác phẩm 21
1.1. Bản khắc kẽm 22
1.2. Buổi biểu diễn trước công chúng vì lợi nhuận 22
1.3. Nhập khẩu sách song song . 22
2. Xâm phạm quyền nhân thân . 23
IV. Giới hạn quyền . 24
V. Thực thi quyền tác giả: 30
1. Biện pháp khắc phục hậu quả của hành vi vi phạm quyền tác giả: 30
2. Sao chép cá nhân 31
2.1. Quy định chung . 32
2.2. Biểu thuế sao chép cá nhân 32
2
CHƯƠNG 3: Một số vụ kiện tranh chấp về quyền tác giả ở Canada va vài nét so sánh cơ
bản giữa luật về quyền tác giả của Việt Nam và Canada 35
I. Một số vụ tranh chấp . 35
Case 1: Snow v. Eaton Centre Ltd (1982) 70 CPR (2d) 105 . 35
Case 2: Gould Estate v. Stoddart Publishing Co. Ltd. (1998), 39 OR 555 (Ont
CA) 36
II. So sánh giữa pháp luật về quyền tác giả ở Việt Nam và Canada trên nền tảng
Công ước Berne . 37
1. Hình thức thể hiện tác phẩm: 38
2. Tác giả . 38
2.1. Xác định tác giả . 38
2.2. Thủ tục đăng kí giấy chứng nhận quyền tác giả . 40
3. Nội dung quyền 40
3.1. Quyền nhân thân 41
3.2. Quyền tài sản . 42
KẾT LUẬN 4