Tài liệu Những lỗi tiếng Anh "đáng yêu"

Thảo luận trong 'Ngôn Ngữ Học' bắt đầu bởi Thúy Viết Bài, 5/12/13.

  1. Thúy Viết Bài

    Thành viên vàng

    Bài viết:
    198,891
    Được thích:
    167
    Điểm thành tích:
    0
    Xu:
    0Xu
    Đọc bài viết tiếng Anh của người Việt thì có thể thấy
    lỗi tiếng Anh là muôn hình vạn trạng. Lỗi dấu câu,
    lỗi viết hoa, lỗi dùng từ, hoặc đôi khi chỉ là văn
    phong: người Việt nói như thế này, nhưng người bản
    ngữ nói tiếng Anh lại không nói như vậy.
    Đọc bài viết tiếng Anh của người Việt thì có thể thấy
    lỗi tiếng Anh là muôn hình vạn trạng. Lỗi dấu câu,
    lỗi viết hoa, lỗi dùng từ, hoặc đôi khi chỉ là văn
    phong: người Việt nói như thế này, nhưng người bản
    ngữ nói tiếng Anh lại không nói như vậy. Language
    Bridge xin gửi tới các bạn các lỗi đáng yêu của
    người Việt khi viết tiếng Anh mà các hiệu đính viên
    của chúng tôi gặp phải trong quá trình sinh sống ở
     

    Các file đính kèm:

Đang tải...