Báo Cáo Nghiên cứu mẫu xe đa dụng cho khu vực nông thôn phía nam

TÓM TẮT
​

Trong những năm trở lại nay, nhu cầu cơ giới hóa nông nghiệp ở Việt Nam có tốc độ tăng trưởng nhanh, năm sau cao hơn năm trước. Tuy nhiên, các phương tiện giao thông cơ giới như các ô tô da dụng ở nông thôn, các máy canh tác nông nghiệp và giao thông nông thôn hiện nay vẫn chưa đáp ứng được các yêu cầu cơ bản của bà con nông dân và chưa tương xứng với những gì mà nông nghiệp đem lại cho nền kinh tế quốc dân. Nội dung bài báo này là nghiên cứu một phương tiện giao thông cho nông thôn khu vực phía Nam (NTKVPN) có kết cấu đơn giản, dễ chế tạo, phù hợp với khả năng công nghệ trong nước. Phương tiện này có khả năng đa dụng vừa vận chuyển hàng hóa nông phẩm, nguyên vật liệu vừa làm việc với máy canh tác; có giá thành rẻ phù hợp với mức sống nông dân; dễ sử dụng cũng như dễ bảo trì bảo dưỡng sửa chữa và thỏa mãn các yêu cầu của Bộ Giao thông Vận tải và bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn đã ban hành.

ABSTRACT
​

For the last few years, the need of agriculture mechanization in Vietnam becomes higher with every passing day. However, transportation–mechanization means like a multi purpose vehicle in the rural areas, as well as farming machines and rural transportation haven’t met up with the basic requirements of the farmer and haven’t been correspondent with the contribution which agriculture has given to the nation’s economy. The content of this paper is to research a means of transportation for Southern rural areas (SRAs) which has simple structure, is easy to assemble and adequate to local technology level and has multi purpose such as transporting agricultural products and materials, working with other machines and having reasonable cost which suits farmer’s payment ability. This multi purpose vehicle should also be easy for usage, for maintenance and meet the requirements of Transportation Ministry and Agriculture and Rural Development Ministry.