Thạc Sĩ Khảo sát việc sử dụng từ ngữ địa phương trong thơ tố hữu

Đề tài: KHẢO SÁT VIỆC SỬ DỤNG TỪ NGỮ ĐỊA PHƯƠNG TRONG THƠ TỐ HỮU


Luận văn dài 124 trang
CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÍ LUẬN VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ CÓ LIÊN QUAN 9
1.1. Cuộc đời và sự nghiệp thơ Tố Hữu . 9
1.1.1.Vài nét về cuộc đời Tố Hữu 9
1.1.2. Khái quát về sự nghiệp thơ Tố Hữu . 10
1.2. Khái quát về phương ngữ tiếng Việt .13
1.2.1. Khái niệm phương ngữ . .13
1.2.2. Đặc điểm phương ngữ tiếng Việt . 14
1.2.2.1. Đặc điểm về ngữ âm . 14
1.2.2.2. Đặc điểm về từ vựng và ngữ nghĩa . 15
1.2.2.3. Đặc điểm về ngữ pháp . .18
1.3. Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật 20
1.3.1. Ngôn ngữ nghệ thuật .20
1.3.2. Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật .21
1.3.2.1. Tính hình tượng 21
1.3.2.2. Tính truyền cảm .23
1.3.2.3. Tính cá thể hoá .24
CHƯƠNG 2: VIỆC DÙNG TỪ ĐỊA PHƯƠNG TRONG THƠ TỐ HỮU .27
2.1. Khái niệm từ ngữ địa phương .27
2.2. Thống kê phân tích các từ ngữ địa phương được sử dụng trong thơ
Tố Hữu 28
2.2.1. Bảng thống kê chung . 28
2.2.2. Từ ngữ địa phương trong từng tập thơ .29
2.2.3. Khảo sát phân tích . 30
2.2.3.1. Số lượng, tần số xuất hiện của các từ ngữ địa phương . 30
2.2.3.2. Từ ngữ địa phương sử dụng theo vùng 34
2.2.3.3. Phân nhóm từ ngữ địa phương theo từ loại .35
2.2.3.4. Đề tài, thời gian, không gian với vấn đề sử dụng từ ngữ địa
phương .46
2.2.3.5. Các lớp từ . .49
2.3. Tiểu kết . 57
CHƯƠNG 3: QUAN ĐIỂM NGHỆ THUẬT CỦA TỐ HỮU TRONG VIỆC
SỬ DỤNG TỪ NGỮ ĐỊA PHƯƠNG .58
3.1. Quan điểm về thơ và ngôn ngữ thơ của Tố Hữu . 58
3.2. Về cách dùng từ ngữ địa phương trong thơ Tố Hữu .66
3.2.1. Ba nguyên tắc sử dụng từ ngữ địa phương . .66
3.2.1.1. Tố Hữu dùng từ ngữ địa phương khi viết về địa phương .66
3.2.1.2. Sử dụng từ ngữ địa phương khi tác giả là người ở địa phương
. 71
3.2.1.3. Từ ngữ địa phương với yêu cầu của ngôn ngữ nghệ
thuật 72
3.2.2. Lựa chọn từ ngữ “đắc địa” . 74
3.3. Hiệu quả của việc sử dụng từ ngữ địa phương trong thơ Tố
Hữu. 76
3.4. So sánh với ngôn ngữ thơ Xuân Diệu, Huy Cận .87
3.5. Tiểu kết .89
KẾT
LUẬN . .90