INTRODUCING ENVIRONMENTAL RISK-PRONE MAP OF SONGBE BASINTÓM TẮT Bản đồ nguy cơ rủi ro môi trường được xây dựng trong giai đoạn cuối cùng của các phương pháp phân tích văn phòng. Đối với lưu vực Sông Bé, bản đồ này thể hiện sự tổn thương về đất đai do các quá trình suy thoái. Các biến số quan trọng nhất ảnh hưởng đến nguy cơ rủi ro môi trường trong lưu vực là thạch học, các dạng địa hình (các quá trình địa mạo, sườn dốc, mật độ dòng chảy) và thực vật. Các phương pháp xây dựng bản đồ diện tích có nguy cơ rủi ro trong lưu vực Sông Bé là lập bản đồ các quá trình địa mạo, chồng bản đồ này với các bản đồ địa chất, đất và xói mòn đất, độ dốc, mật độ dòng chảy và thực vật. Các tác giả đã tiến hành khoanh vùng các quá trình địa mạo và các yếu tố động lực hình thái. Các tác giả cũng sử dụng các chỉ số về xâm thực đứng, xâm thực ngang và trượt đất. Chú giải bản đồ biểu diễn các khu vực không có rủi ro và các diện tích có mức độ rủi ro khác nhau: thấp, trung bình, cao và rất cao. ABSTRACT The environmental risk-prone map represents the final stage of a laborious analytical approach. For Song Be basin, this map expresses the vulnerability of the lands to degradation processes. The most important variables that influence the risk-proneness of environment in the basin are lithology, landforms (geomorphic processes, slopes, drainage density) and vegetation. The methods used to draw up the map of risk-prone areas in Songbe basin are careful mapping of geomorphic processes, superposition of this map with the geological, soil and soil erosion maps and with slopes, drainage density and vegetation maps. The authors proceeded to regionalize the geomorphic processes and morphodynamic factors. The authors have also used indices for vertical erosion, areal erosion and landslides. The legend presents areas without risk and various areas with low risk, medium, high, very high.