Văn Bản Công văn 123/2013/GSQL-GQ2

[DOWNC="http://w1.mien-phi.com/Data/file/2013/thang02/23/123-GSQL-GQ2.doc"]TẢI TÀI LIỆU[/DOWNC]

Công văn 123/2013/GSQL-GQ2 - Sửa đổi điểm e khoản 1 và điểm d khoản 2 Điều 33 Nghị định 12/2006/NĐ-CP

Công văn 123/2013/GSQL-GQ2 về sửa đổi điểm e khoản 1 và điểm d khoản 2 Điều 33 Nghị định 12/2006/NĐ-CP do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành.
[TABLE]
[TBODY]
[TR]
[TD]TỔNG CỤC HẢI QUAN

CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN

-------

Số: 123/GSQL-GQ2

V/v: Sửa đổi điểm e khoản 1 và điểm d

khoản 2 Điều 33 Nghị định số 12/2006/NĐ-CP[/TD]
[TD]CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------------
Hà Nội, ngày 20 tháng 02 năm 2013
[/TD]
[/TR]
[/TBODY]
[/TABLE]
<b style="text-align: center;">Kính gửi: [/B]Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam
Cục Giám sát quản lý về hải quan nhận được báo cáo vướng mắc của Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam về việc đề nghị Tổng cục Hải quan kiến nghị BCT sửa đổi điểm e khoản 1 và điểm d khoản 2 Điều 33 Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ, Cục Giám sát quản lý về hải quan có ý kiến như sau:
Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan đã có ý kiến tham gia với Bộ Công Thương tại công văn số 3436/TCHQ-GSQL ngày 09/07/2012 về việc sửa đổi, bổ sung Nghị định số 12/2006/NĐ-CP.
Cục giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam biết./.
[TABLE]
[TBODY]
[TR]
[TD]
 Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu: VT, GQ2 (3b).
[/TD]
[TD]
KT. CỤC TRƯỞNG

PHÓ CỤC TRƯỞNG



(Đã ký)





Trịnh Đình Kính
[/TD]
[/TR]
[/TBODY]
[/TABLE]