Luận Văn Bàn về sự qui loại từ loại của động từ chỉ tâm lý trong tiêng hán hiên đai

Quách Thị Nga*
Khoa Ngoại ngữ - Đại học Thái Nguyên
TÓM TẮT
Từ chỉ tâm lý được giới ngôn ngữ học Hán ngữ qui loại là động từ. Nhưng chúng ta đều biết từ chỉ
tâm lý là từ lưỡng tính động – tính. Phần đa từ chỉ tâm lý là tính từ, phần ít là động từ. Số ít là
động từ này không thể dùng như một tính từ nhưng số nhiều tính từ này lại có thể dùng như động
từ. Chính vì vậy, từ chỉ tâm lý được thống nhất qui về động từ. Sự chuyển đổi từ loại trong ngôn
ngữ là hiện tượng phổ biến, đặc biệt là động từ chỉ tâm lý. Đây là vấn đề gây nhiều tranh luận
trong giới ngôn ngữ học. Một phương pháp giải thích điển hình và cũng có nhiều sức thuyết phục
là đưa ra một số tiêu chí khu biệt động từ và tính từ, thâm chi kêt hơp cac tiêu chi lai , nhưng kêt
quả cho thấy không triệt để. Bài viết muốn đi từ góc độ lý luận phạm trù hóa của ngôn ngữ học tri
nhân đê giai thich vân đê nay .